Renegade reindeer, a wintery romp and a rocking tune put a new spin on the holiday soundtrack.