While Wilson’s earlier material filtered his love of FM radio-style rock of the 1970s though a singer-songwriter sensibility, his sixth album, Rare Birds, finds the multi-instrumentalist fully immersed in those classic rock textures.