Through their design strategies, menus and aesthetic themes, local eateries contribute to and define the city’s distinct food scene.