The hometown hero’s first of two shows with the Asheville Symphony at Thomas Wolfe Auditorium was a terrific rock performance, but light on orchestral contributions.