The historic downtown space will shift from dinner theater and vintage decor to Caribbean food and and island theme.