Just months after opening its first storefront on Depot Street, the local coffee roaster has launched a new café and retail space downtown.