Get Behind the Mask: NCDHHS launches new public campaign

From the office of Gov. Roy Cooper:

The “Whatever Your Reason” campaign, a new statewide public campaign to encourage every North Carolinian to wear a mask in our collective fight against COVID-19, is being launched today by the North Carolina Department of Health and Human Services (NCDHHS). This distinctly North Carolina campaign features real North Carolina people and places and focuses on the personal reasons North Carolinians across the state are choosing, every day, to do their part to stop the spread of COVID-19.
“Wearing a mask is a simple, effective way to care for our communities and help our economy. I wear a mask to protect my family and loved ones, and because I know my actions contribute to our state’s effort to slow the spread of this virus,” said Governor Roy Cooper.

The first public service announcement, called “Whatever Your Reason, Get Behind the Mask”, was informed by recent research conducted by the University of North Carolina at Chapel Hill and statewide online focus groups, which showed that North Carolinians have personal reasons for wearing a mask, including: avoiding the spread COVID-19 (77%), wanting to protect their community (72%) and families (71%), and feeling a sense of responsibility (72%). The campaign highlights many of the deeply personal, yet distinctly familiar, reasons people from across North Carolina are choosing to get behind the mask.

“We all have a reason to fight the spread of COVID-19,” said NCDHHS Secretary Mandy Cohen, M.D. “We are excited to launch the ‘Whatever Your Reason’ campaign to remind every North Carolinian that there is a reason behind every decision to wear a mask. For me, I wear my mask to protect my family and out of respect for every North Carolinian working hard to do the same. So, whether it’s getting back to work and school or protecting our loved ones, whatever your reason, get behind the mask.”

To date, 172,209 people in North Carolina have tested positive for COVID-19, with a disproportionate number of those cases occurring in the Latinx/Hispanic, Black/African American, and American Indian communities. NCDHHS is committed to ensuring that the “Whatever Your Reason” campaign’s prevention message reaches people across the state, with an intentional focus on reaching historically marginalized communities most impacted by the pandemic. To support this goal, NCDHHS has committed approximately $3.9 million dollars of CARES Act funding to the campaign.

The “Whatever Your Reason” campaign will feature a series of television and radio public service announcements and social media advertisements that will play across North Carolina throughout the fall. The critical message on prevention will include additional community promotions such as print publications, online display ads, and displays at gas stations, convenience stores, bus stations, and on buses.

The “Whatever Your Reason” campaign works with North Carolina photographers to photograph real North Carolina people, places, and lives, reflecting the strength and diversity of North Carolina. The campaign will run in Spanish and English language media.

NCDHHS encourages community and business organizations to help get the word out about the 3Ws (Wear. Wait. Wash.) and ask community members, customers, and employees to “Get Behind the Mask”. Together, we will stop this virus.

To access campaign resources in English, visit: ncdhhs.gov/WhateverYourReason.

To access campaign resources in Spanish, visit: ncdhhs.gov/CualEsTuRazon.

 

“Cualquiera que sea tu razón”, una nueva campaña pública para motivar a todos los habitantes de Carolina del Norte a usar una mascarilla como parte de nuestra lucha colectiva contra COVID-19, está siendo lanzada hoy por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS). Esta campaña distintivamente de Carolina del Norte destaca personas y lugares reales de Carolina del Norte y se centra en las razones personales por las cuales los habitantes en todo el estado de Carolina del Norte eligen, todos los días, hacer su parte para detener la propagación del COVID-19.

“Usar una mascarilla es una manera simple y efectiva de cuidar a nuestras comunidades y ayudar a nuestra economía. Yo uso una mascarilla para proteger a mi familia y seres queridos, y porque sé que mis acciones contribuyen al esfuerzo de nuestro estado para frenar la propagación de este virus ”, dijo el Gobernador Roy Cooper.

El primer anuncio de servicio público, denominado “Cualquiera que sea tu razón, Ponte la mascarilla”, se basó en una investigación reciente realizada por la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill y grupos focales en línea en todo el estado, que mostró que los habitantes de Carolina del Norte tienen razones personales para usar una mascarilla, que incluyen: evitar la propagación COVID-19 (77%), querer proteger a su comunidad (72%) y familias (71%), y el sentir de un sentido de responsabilidad (72%). La campaña destaca muchas de las razones profundamente personales, pero claramente familiares, por las que las personas de todo Carolina del Norte eligen ponerse la mascarilla.

“Todos tenemos una razón para luchar contra la propagación de COVID-19”, dijo la Secretaria de NCDHHS, Mandy Cohen, MD “Estamos emocionados de lanzar la campaña ‘Cualquiera que sea tu razón’ para recordar a todos los habitantes de Carolina del Norte que hay una razón detrás de la decisión de usar una mascarilla. Yo, uso mi mascarilla para proteger a mi familia y por respeto a todos los habitantes de Carolina del Norte que trabajan duro para hacer lo mismo. Entonces, ya sea para volver al trabajo y a la escuela o para proteger a nuestros seres queridos, sea cual sea el motivo, ponte la mascarilla “.

Hasta la fecha, 172,209 personas en Carolina del Norte han dado positivo por COVID-19, y un número desproporcionado de esos casos ha ocurrido en las comunidades latinas / hispanas, afroamericanas y nativas americanas. El Departamento de Salud de Carolina del Norte (NCDHHS) se compromete a garantizar que el mensaje de prevención de la campaña “Cualquiera que sea tu razón” llegue a las personas en todo el estado, intencionalmente enfocándose a llegarle a las comunidades históricamente marginadas más afectadas por la pandemia. Para apoyar este objetivo, El Departamento de Salud de NC (NCDHHS) ha designado aproximadamente $ 3.9 millones de dólares de fondos de la Ley CARES para la campaña.

La campaña “Cualquiera que sea tu razón” incluirá una serie de anuncios de servicio público de radio y televisión, y anuncios en las redes sociales que se reproducirán en todo Carolina del Norte durante el otoño. El importante mensaje sobre la prevención incluirá publicidad comunitaria adicional, como publicaciones impresas, anuncios destacados en línea y anuncios en estaciones de servicio de gasolina, tiendasa, estaciones de autobuses y autobuses.

La campaña “Cualquiera que sea tu razón” trabaja con fotógrafos de Carolina del Norte para fotografiar personas, lugares y vidas reales de Carolina del Norte, reflejando la fuerza y ​​diversidad de Carolina del Norte. La campaña se estará en los medios en español e inglés.

El Departamento de Salud de NC (NCDHHS) invita a las organizaciones comunitarias y comerciales a ayudar a pasar el mensaje, “correr la voz”, sobre las 3Ms (Mascarilla. Mantener. Manos.) Y pide a los miembros de la comunidad, clientes y empleados que se “pongan la mascarilla”. Juntos, detendremos este virus.

Para acceder a los recursos de la campaña en inglés, visita: ncdhhs.gov/WhateverYourReason.

Para acceder a los recursos de la campaña en español, visita: ncdhhs.gov/CualEsTuRazon.